-
1 Corvo quoque rarior albo
Даже реже, чем белая ворона, реже белой вороны (ср. русск. "Белая ворона").Ювенал, "Сатиры", VII, 202:Félix ílle tamén corvó quoque rárior álbo. "Однако такой счастливец реже белой вороны".Ювенал, говоря о переменчивости человеческой судьбы, приводит пример Вентидия Басса, который, попав пленником в Рим во время Союзнической войны, из погонщика мулов достиг должности претора при диктаторе Цезаре, а в дальнейшем за успехи в военных действиях против парфян получил триумф.Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Corvo quoque rarior albo
-
2 Даже реже, чем белая ворона
= Реже белой вороныЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Даже реже, чем белая ворона
См. также в других словарях:
Corvo quoque rarior albo. — См. Редкая птица … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Liste griechischer Phrasen/Theta — Theta Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Weißer Rabe — Theta Inhaltsverzeichnis 1 Θάλασσα ὕδωρ καθαρώτατον καὶ μιαρώτατον … Deutsch Wikipedia
важная птица — редкая (важная) птица Ср. Вы подцепили этого князишку... заставили сделать предложение вашей дочери, да и думаете, что и сами теперь сделались важной птицей... Достоевский. Дядюшкин сон. 12. Ср. Из купеческих ну так не велика птица. Островский.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
редкая(важная) птица — Ср. Вы подцепили этого князишку... заставили сделать предложение вашей дочери, да и думаете, что и сами теперь сделались важной птицей... Достоевский. Дядюшкин сон. 12. Ср. Из купеческих ну так не велика птица. Островский. Праздничный сон до… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Редкая птица — Рѣдкая (важная) птица. Ср. Вы подцѣпили этого князишку... заставили сдѣлать предложеніе вашей дочери, да и думаете, что и сами теперь сдѣлались важной птицей.... Достоевскій. Дядюшкинъ сонъ. 12. Ср. Изъ купеческихъ ну такъ не велика птица.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Weißer Rabe — Von einem Menschen, der sich unabhängig von der Meinung anderer zeigt, der sich durch seine Art von den anderen abhebt, sagt man, er sei ein »weißer Rabe«. Auch wird so allgemein etwas, was eine Ausnahme, eine große Seltenheit darstellt,… … Universal-Lexikon
